English-French translations for one-way street

rue à sens uniqueLes relations UE-Russie reposent là-dessus, ce n'est pas une rue à sens unique. The EU-Russia relationship is based on that - it is not a one-way street. C'est ce qui est tellement exaspérant et démoralisant pour les forces politiques de la "rue à sens unique européenne". This is what is so infuriating and demoralising for the political forces of the 'European one-way street'.
sens uniqueLa démocratie de l'UE est à sens unique. EU democracy is a one-way street. Cette voie à sens unique est une voie sans issue. This one-way street leads nowhere. La solidarité est devenue une voie à sens unique. Solidarity had become a one-way street.

Dictionary